Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung an der Seite der wichtigsten Akteure der Branche hat PXL SEALS ein umfassendes Sortiment an Dichtungen entwickelt, die für die wichtigsten Wasserkraftanwendungen geeignet sind.

Die angebotenen Lösungen umfassen insbesondere:

• Pelton-, Francis-, Kaplan- und Bulb-Turbinen, insbesondere Dichtungen für Schaufeln und Leitschaufeln


• Rahmenventile: Hub-, Segment-, Klappen-, Dach-, Wagen- und Absperrschieber,


• Kugelhähne,


• Absperrklappen,


• Druckleitungen und deren Dehnungsmanschetten,


• Stellantriebe und andere Steuerungssysteme, usw.

Die Profile und Werkstoffe werden entsprechend den jeweiligen Anforderungen der einzelnen Anwendungen ausgewählt.

Auf der Grundlage der genauen Angaben zur Kundenanwendung bietet PXL SEALS eine maßgeschneiderte Lösung hinsichtlich Profil, Werkstoff und Abmessungen an, die die verschiedenen Parameter berücksichtigt und den Anforderungen sowie den Besonderheiten der Anwendung bestmöglich gerecht wird.

Turbinen sind ein strategisch wichtiger Bestandteil einer Wasserkraftanlage, und die darin verbauten Dichtungssysteme müssen ihre Leistungsfähigkeit über lange Zeit hinweg beibehalten, trotz Bewegungen und Schwankungen der Betriebsbedingungen.

Bei vertikalen und horizontalen Kaplan-Turbinen (Bulbe-Aggregate) wirken erhebliche Belastungen auf die Schaufeln ein.

Die Schaufeldichtungen sind je nach Betriebsart der Maschine mehr oder weniger häufigen rotierenden Bewegungen ausgesetzt. Diese kritischen Bereiche erfordern daher Dichtungen, die eine perfekte Abdichtung gewährleisten und gleichzeitig ihre Flexibilität und Widerstandsfähigkeit langfristig beibehalten.

PXL SEALS bietet die Dichtung U150-XI DE an, eine speziell für die Schaufeln von Kaplan- und Bulbe-Turbinen entwickelte doppeltwirkende Dichtung. Als einteiliges, vollständig gegossenes Bauteil bietet sie mehrere Vorteile:

• Dichtwirkung in beide Richtungen, Öl/Wasser und Wasser/Öl;


• Einfache und schnelle Montage;


• Hervorragende Passgenauigkeit im Gehäuse und Anpassungsfähigkeit an verschiedene Abmessungen;


• Hohe Stabilität;


• Möglichkeit des Gießens vor Ort dank der MD WAY®-Lösung.

Diese Lösungen können sowohl in der Erstausrüstung (OEM) als auch in der Wartung (MRO) eingesetzt werden.

b. Dichtungen für Leitschaufeln: bewegungsangepasste Dichtungen zur Regulierung des Wasserdurchflusses

Bei Kaplan-, Bulb- oder Francis-Turbinen dienen die Leitschaufeln dazu, den der Turbine zugeführten Wasserstrom zu regulieren. Die entsprechenden Dichtungssysteme müssen daher den Bewegungen der Anlagen folgen und gleichzeitig das Eindringen von Wasser begrenzen.

Dichtungen für Leitschaufelgehäuse

Dichtungen für Leitschaufelgehäuse sorgen für die Abdichtung um die Zapfen der Leitschaufeln herum, in der Regel bei Abmessungen zwischen Ø 50 und Ø 300 mm.

Die vom Konstruktionsbüro PXL SEALS entwickelte UNH-Dichtung ist speziell auf diese Anwendung zugeschnitten.

Ihr Profil basiert auf zwei symmetrischen Lippen, einem Wulst und einer zentralen Nut, die für eine stabile Positionierung sorgen.

Ihre wichtigsten Merkmale sind:

• Zuverlässiger Betrieb bei langsamer Drehung;


• Vibrationsbeständigkeit;


• Hervorragende Langzeitbeständigkeit.

Dichtungen für Leitschaufelenden

Die Dichtungen für Leitschaufelenden spielen eine ergänzende Rolle, indem sie beim Schließen der Leitschaufeln an diesen anliegen, um das Eindringen von Wasser in das Innere der Maschine zu begrenzen oder zu verhindern.

Im Gegensatz zu Topfdichtungen gibt es für diese Dichtungen keine Norm; daher kann jede Anwendung eine spezifische Auslegung erfordern.

PXL SEALS bietet je nach Turbinentyp und den Anforderungen vor Ort verschiedene Technologien an: verstärkte Formdichtungen mit Metalleinsätzen, maßgefertigte Profildichtungen, verstärkte Elastomerdichtungen.

Die in Wasserkraftwerken, Staudämmen und Schleusen eingesetzten Rahmenventile sind erheblichen mechanischen und umweltbedingten Belastungen ausgesetzt.

Segmentschleusen, Hubschleusen, Dachschleusen, Waggonschleusen, Dammklappen oder Klappenschleusen: Sie alle erfordern Dichtungssysteme, die Wasser, Luft, Ozon und Temperaturschwankungen dauerhaft standhalten.

PXL HydroRubber: eine speziell für Schleusentore entwickelte EPDM-Mischung

Für diese Anwendungen hat PXL SEALS PXL HydroRubber entwickelt, eine Elastomermischung auf Basis von EPDM 70, die speziell für den Schieberbau konzipiert wurde und der Referenznorm DIN 19704 entspricht.

Die wichtigsten Eigenschaften von PXL HydroRubber sind:

• Eine außergewöhnlich lange Lebensdauer;


• Eine ausgezeichnete Ozonbeständigkeit;


• Sehr gute Bruch- und Reißfestigkeit;


• Geringe Umweltbelastung;


• Anpassung an die Anforderungen der wichtigsten Akteure der Wasserkraftbranche.

Die Profile werden hauptsächlich im Extrusionsverfahren gemäß der Norm ISO 3302-1-E2 hergestellt.

Das Sortiment umfasst insbesondere:

• Musiknoten


• Winkelprofile und Flachbänder


• Sonderprofile und geformte Eckblöcke

Um den Anforderungen der Betreiber von Wasserkraftwerken, Staudämmen und Schleusen gerecht zu werden, bieten wir entweder Formwinkel, Halbrahmen oder komplette Rahmen an.

Durch den Einsatz von gegossenen Eckblöcken – sofern möglich – lassen sich 45°-Kaltverklebungen in den Ecken vermeiden, da diese Bereiche besonders stark beansprucht werden und ein hohes Risiko für das Versagen der Verklebungen besteht.

Es werden zwei Arten von Verbindungselementen hergestellt: extrudierte Profile und ein Eckblock. Beide werden anschließend zu einem Rahmen verklebt.

Wir verfügen derzeit über eine große Auswahl an vorhandenen Blöcken und können bei Bedarf auch neue für spezifische Anforderungen anfertigen.

Kugelhähne sind sehr wichtige Bauteile, die die Steuerung der Wasserversorgung anderer Anlagen oder Bereiche eines Wasserkraftwerks ermöglichen. Sie dienen somit der Regulierung des in ein Kraftwerk einströmenden Wassers oder des für eine Turbine bestimmten Wassers, aber auch der Ableitung des Wassers aus einem Bereich, der entleert werden muss.

PXL SEALS liefert umfassende Dichtungslösungen für die verschiedenen Komponenten des Kugelhahns: die beweglichen Ringe und die Zapfen. Für die beweglichen Ringe können je nach Ventilkonstruktion und Betriebsbedingungen verschiedene Technologien angeboten werden:

• D-Dichtungen aus selbstschmierendem NBR;


• D-SP- und DSH-Dichtungen aus Polyurethan oder textilverstärktem NBR;


• Verbunddichtungen aus PU, PTFE, PE…;


• U-Dichtungen aus NBR, textilverstärktem NBR oder Polyurethan.

Absperrklappen werden insbesondere in Wasserkraftwerken eingesetzt, um den Wasserdurchfluss zwischen Druckleitungen und Turbinen zu steuern, aber auch für bestimmte Ablass- oder Regelungsfunktionen. Ihre Funktion ist komplementär bzw. gleichwertig mit der eines Kugelhahns.

Ihr Dichtungssystem umfasst im Wesentlichen:

• Die Linsendichtung, die für die Umfangsdichtung sorgt;


• Die Zapfendichtungen, die für die Abdichtung um die Achse sorgen;


• In bestimmten Fällen eine Dichtung, die die Verbindung zwischen Ventilkörper und Rohrleitung gewährleistet.

Jedes Ventil weist seine eigenen Merkmale hinsichtlich Konstruktion, Abmessungen und Einsatzbedingungen auf. Daher ist oft eine spezifische Analyse erforderlich, um die am besten geeignete Lösung zu ermitteln.

Nahtlos geformte Linsendichtungen

PXL SEALS entwickelt und fertigt standardmäßige oder kundenspezifische, vollständig geformte Linsendichtungen.

Insbesondere für Absperrklappen mit exzentrischen Drehzapfen ist es möglich, einteilige, nahtlos geformte Linsendichtungen herzustellen, auch für sehr große Durchmesser.

So hat PXL SEALS für diese Art von Anlagen Dichtungen mit einem Durchmesser von über 7 Metern hergestellt.

Diese Technologie ermöglicht eine gleichmäßige Abdichtung über den gesamten Umfang und vermeidet Verbindungsstellen oder Verklebungen.

Bei Ventilen mit zentrierten Drehzapfen sind die Konfigurationen unterschiedlich und erfordern unter Umständen Anpassungen und Bearbeitungen direkt am Ventil nach dem Einbau.

Zapfendichtungen und Flanschdichtungen JB182

Zapfendichtungen können je nach Ventilkonstruktion verschiedene Dichtungstypen kombinieren: statische Dichtungen, dynamische Dichtungen, U-Dichtungen, Chevron-Dichtungen, Verbunddichtungen, Elastomerringe, Flachbänder oder Unterlegscheiben.

Die Werkstoffe werden ebenfalls entsprechend den Einsatzbedingungen ausgewählt.

Für die Flansche von Absperrklappen bietet PXL SEALS zudem das Profil JB182 an, das als Ersatz für Dichtungen auf Bleibasis entwickelt wurde. Das JB182 kombiniert einen inneren Teil, der für Steifigkeit sorgt, mit einer äußeren Elastomerhülle, die die Dichtheit, Flexibilität und Verformungsfähigkeit des Systems gewährleistet.

5. Maßgeschneiderte Lösungen für anspruchsvollste Anwendungen

Nicht alle Wasserkraftwerke lassen sich mit Standardlösungen ausstatten.

Wenn die Abmessungen, die Betriebsbedingungen oder die Konstruktion der Anlagen dies erfordern, unterstützt PXL SEALS seine Kunden bei der Entwicklung einer spezifischen Lösung.

Auf der Grundlage der Eingabedaten und einer Analyse des gegebenenfalls vorhandenen Bestands schlägt die Konstruktionsabteilung eine passende Lösung vor, indem sie das Profil, das Material, die Abmessungen und das Herstellungsverfahren auswählt, die Ihren Anforderungen am besten entsprechen.

Bei Bedarf schlägt er Ihnen die Anpassung Ihrer bestehenden Aufnahmen vor, einschließlich der Angabe der zu ändernden Funktionsmaße, oder liefert alle Elemente für die Einrichtung einer neuen Aufnahme, falls die Wahl der Dichtung bereits bei der Konstruktion der Maschine erfolgt.

Bei einer neuen Anlage wird dringend empfohlen, die Beratung durch die technischen Teams von PXL bereits VOR der Fertigung in Anspruch zu nehmen: So kann die für Ihre Anforderungen hinsichtlich der Dichtungen am besten geeignete Aufnahme geplant werden, anstatt die Dichtung an eine bestehende Aufnahme anpassen zu müssen.

Von der Planung bis zum Einsatz vor Ort

Die Kompetenz von PXL SEALS beschränkt sich nicht nur auf die Konstruktion und Fertigung.

Unser Team unterstützt Betreiber und Wartungspersonal bei der Planung, Fertigung und bei Einsätzen direkt vor Ort, je nach Projektphase:

• Begutachtung vor Ort: Analyse der bestehenden Abdichtungssysteme und Ermittlung der Anforderungen.


• Planung und technische Empfehlungen: Festlegung der geeigneten Lösung, technische Unterlagen, Pläne und Empfehlungen.


• Fertigung in unserer Werkstatt in Valserhône oder extern


• Einbau oder Unterstützung bei der Montage: Einbau,  Einstellung und Überprüfung der Dichtungen.


• Wartung und Austausch

Dank dieser Fähigkeit, Konstruktionsbüro, Fertigung und Einsatz vor Ort zu vereinen, kann PXL SEALS einen ganzheitlichen Ansatz für die Abdichtung im Wasserkraftbereich anbieten.